top of page

2023

APR.21

The Sky Call歌詞翻譯徵稿活動
Title-News.png


【The Sky Call歌詞翻譯徵稿活動】


大家好,我是來自史多芮的梨亞卓恩。


我很高興能和你們分享我的原創曲<The Sky Call>,

但我想讓更多人聽這首歌、聽懂我的心聲,所以我想號召各位天選者你們參與,幫我把歌詞翻譯成繁體中文,並選出我們認為最適合的翻譯,同時也透過這次募集讓更多人知道這首歌。


如果有興趣參加,請注意以下幾點:

一、歌詞的翻譯請盡量保持原曲的意境,不要隨意改動或刪減。

二、歌詞的翻譯要符合我的個性,不要加入不相關或不適當的內容。

三、歌詞的翻譯請使用繁體中文,不要混用其他語言。

四、徵集時間到4/30喔!超過時間不列入。

  ※如果有意投稿其他語言的歌詞也可以,但不會跟著繁體中文的版本一起參與評選喔,也暫時還沒有未來公布時間上的預估


歌詞在下面!我期待看到你們的作品,也希望你們能喜歡我的音樂。謝謝你們的支持和參與! 讓我們一起為天選者的目標努力!

https://drive.google.com/file/d/1Gfe29_w67vyLAlRg64505y7MXjr-wIvp/view?usp=sharing


投稿方式請於推特或FB發文並 #TheSkyCall

要放天選者召集的連結分享給更多人!

http://piee.pw/4usug6


獲選者將得到 The sky call 的彩印簽名板!

這是我第一張親簽喔!快來參加活動吧!



bottom of page